මෙවර අපි ඉගෙන ගන්නේ "Common Phrasal Verbs" පිළිබඳවයි. ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ ක්‍රියා පදයක් (Verb) සමඟ නිපාත පදයක් (Preposition) එකතු වූ විට එහි අර්ථය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වේ. ස්වදේශිකයන් (Native Speakers) මෙන් ඉතා ස්වභාවිකව ඉංග්‍රීසි කතා කිරීමට නම් මේ Phrasal Verbs 100 දැන සිටීම අත්‍යවශ්‍යයි.

🚀 ඉංග්‍රීසි කතාව "Natural" කරගන්න Phrasal Verbs 100 ක්

වචනයෙන් වචනයට තේරුම නොගෙන, සම්පූර්ණ යෙදුමේ අර්ථය අවබෝධ කරගන්න උත්සාහ කරන්න.

1. එදිනෙදා වැඩවලදී (Daily Activities)

 * Wake up – අවදි වෙනවා.

 * Get up – ඇඳෙන් නැගිටිනවා.

 * Turn on – (ලයිට්/ෆෑන්) දමනවා.

 * Turn off – (ලයිට්/ෆෑන්) නිවනවා.

 * Put on – ඇඳුම්/සපත්තු ඇඳගන්නවා.

 * Take off – ඇඳුම්/සපත්තු ගලවනවා.

 * Clean up – පිරිසිදු කරනවා.

 * Pick up – අහුලනවා / කෙනෙකුව එක්කරගෙන එනවා.

 * Hang up – (ඇඳුම්) එල්ලනවා / (දුරකථනය) විසන්ධි කරනවා.

 * Throw away – විසි කරනවා (අපතේ දමනවා).

2. ගමන් බිමන් සහ ප්‍රවාහනය (Travel & Transport)

 * Get in – (කාර් එකට) නගිනවා.

 * Get out – (කාර් එකෙන්) බහිනවා.

 * Get on – (බස්/කෝච්චියට) නගිනවා.

 * Get off – (බස්/කෝච්චියෙන්) බහිනවා.

 * Check in – (හෝටලයකට/ගුවන් තොටුපළට) ඇතුළු වෙනවා.

 * Check out – (හෝටලයකින්) පිටවෙනවා.

 * Set off – ගමනක් ආරම්භ කරනවා.

 * Speed up – වේගය වැඩි කරනවා.

 * Slow down – වේගය අඩු කරනවා.

 * Hold on – මොහොතක් රැඳී සිටිනවා.

3. වැඩ සහ උත්සාහය (Work & Effort)

 * Give up – අත්හරිනවා.

 * Carry on – දිගටම කරගෙන යනවා.

 * Go on – ඉදිරියට කරගෙන යනවා.

 * Work out – ව්‍යායාම කරනවා / ගැටලුවක් විසඳනවා.

 * Keep up – එකම මට්ටමක පවත්වාගෙන යනවා.

 * Look for – සොයනවා.

 * Find out – සොයාගන්නවා (තොරතුරක්).

 * Fill out – (පෝරමයක්) පුරවනවා.

 * Call off – (වැඩක්/රැස්වීමක්) අවලංගු කරනවා.

 * Put off – (වැඩක්) පසුවට කල් තබනවා.

4. සබඳතා සහ මිනිසුන් (Relationships)

 * Get along – සුහදව සිටිනවා.

 * Break up – සබඳතාවයක් නතර කරනවා.

 * Grow up – හැදී වැඩෙනවා.

 * Look after – බලාගන්නවා (රැකබලා ගන්නවා).

 * Look up to – කෙනෙකුට ගරු කරනවා.

 * Bring up – දරුවෙකු හදාවඩා ගන්නවා / මාතෘකාවක් ඉදිරිපත් කරනවා.

 * Come across – අහම්බෙන් හමුවෙනවා.

 * Let someone down – කෙනෙකුව අසීරුතාවයට පත් කරනවා / බලාපොරොත්තු කඩ කරනවා.

 * Pass away – මිය යනවා.

 * Run into – හදිසියේ හමුවෙනවා.

5. දුරකථන සහ සන්නිවේදනය (Communication)

 * Speak up – ශබ්ද නගා කතා කරනවා.

 * Break down – (යන්ත්‍රයක්) ක්‍රියාවිරහිත වෙනවා.

 * Cut off – සම්බන්ධතාවය බිඳෙනවා.

 * Get through – සම්බන්ධ කරගන්නවා (දුරකථනයෙන්).

 * Look into – පරීක්ෂණයක් පවත්වනවා.

 * Point out – පෙන්වා දෙනවා.

 * Write down – ලියා ගන්නවා.

 * Go over – නැවත පරීක්ෂා කර බලනවා.

 * Bring back – ආපසු රැගෙන එනවා.

 * Take down – සටහන් කරගන්නවා / ඉවත් කරනවා.

6. සරල වාක්‍ය උදාහරණ (Examples)

 * Don’t give up your dreams. – ඔබේ හීන අත්හරින්න එපා.

 * I’m looking for my keys. – මම මගේ යතුරු සොයමින් ඉන්නවා.

 * Please turn on the light. – කරුණාකර ලයිට් එක දාන්න.

 * We set off early in the morning. – අපි පාන්දරම ගමන ආරම්භ කළා.

 * He grew up in Colombo. – ඔහු හැදී වැඩුණේ කොළඹ.

 * Can you look after my cat? – ඔබට මගේ බළලාව බලාගන්න පුළුවන්ද?

 * The meeting was called off. – රැස්වීම අවලංගු කෙරුණා.

 * Speak up, I can't hear you. – ශබ්ද නගා කතා කරන්න, මට ඔබව ඇසෙන්නේ නැහැ.

 * I ran into an old friend. – මට පැරණි මිතුරෙකු අහම්බෙන් හමුවුණා.

 * Please fill out this form. – කරුණාකර මේ පෝරමය පුරවන්න.

7. තවත් වැදගත් යෙදුම් (More Phrasal Verbs)

 * Back up – සහය දෙනවා / පසුපසට යනවා.

 * Blow up – පිපිරෙනවා.

 * Break in – බලහත්කාරයෙන් ඇතුළු වෙනවා.

 * Check up – පරීක්ෂා කර බලනවා.

 * Cheer up – සතුටු කරනවා.

 * Come back – ආපසු එනවා.

 * Count on – විශ්වාසය තබනවා.

 * Dress up – ලස්සනට ඇඳුම් අඳිනවා.

 * Drop off – අතරමගදී බස්සවනවා.

 * End up – අවසානයේ මෙතැනට පැමිණෙනවා.

 * Fall apart – කැබලි වලට කැඩෙනවා.

 * Figure out – තේරුම් ගන්නවා.

 * Give away – නොමිලේ දෙනවා.

 * Go ahead – ඉදිරියට යන්න.

 * Hold back – පාලනය කරගන්නවා.

 * Join in – එකතු වෙනවා.

 * Keep on – දිගටම කරනවා.

 * Leave out – අත්හරිනවා / මග හරිනවා.

 * Make up – අලුතින් හදනවා / බොරුවක් ගොතනවා.

 * Pay back – මුදල් ආපසු දෙනවා.

 * Run out of – අවසන් වෙනවා (බඩු).

 * Show off – ප්‍රදර්ශනය කරනවා (අනුන්ට පෙන්වන්න).

 * Take over – පාලනය භාර ගන්නවා.

 * Try on – ඇඳ බලනවා (කඩේකදී).

 * Use up – සම්පූර්ණයෙන්ම පාවිච්චි කර අවසන් කරනවා.

 * Watch out – ප්‍රවේශම් වෙන්න.

 * Work on – යමක් දියුණු කිරීමට වැඩ කරනවා.

 * Warm up – රත් කරනවා / පුහුණුවට සූදානම් වෙනවා.

 * Settle down – පදිංචි වෙනවා / සන්සුන් වෙනවා.

 * Look down on – පහත් කර සලකනවා.

 * Give in – පරාජය භාරගන්නවා.

 * Get away – පලා යනවා.

 * Follow up – පසු විපරමක් කරනවා.

 * Eat out – එළියෙන් කෑම කනවා.

 * Deal with – කටයුතු කරනවා / පාලනය කරනවා.

 * Cut down – ප්‍රමාණය අඩු කරනවා.

 * Clear out – අස් කර දමනවා.

 * Carry out – වැඩක් ක්‍රියාත්මක කරනවා.

 * Back down – තීරණයෙන් ඉවත් වෙනවා.

 * Agree with – එකඟ වෙනවා.

💡 ඉගෙන ගන්නා ඔබට ටිප් එකක්:

Phrasal Verbs එකවර 100 ම ඉගෙන ගැනීමට උත්සාහ නොකරන්න. දිනකට 5 බැගින් ගෙන ඒවායින් කුඩා වාක්‍ය හදා පුහුණු වන්න. එවිට ඔබට ඒවා කිසිදා අමතක නොවේවි.

ඔබ නිතරම භාවිතා කරන Phrasal Verb එක මොකක්ද? පහළින් Comment කරන්න! 👇✨

❤️ Post එක වටිනවා නම් Like & Share කරන්න

💬 මෙම පාඩම වටිනවා නම් “YES” කියලා Comment කරන්න 👇

#dailyenglish #englishlesson